Le cabinet de consultation poétique
Your content goes here. Edit or remove this text inline or in the module Content settings. You can also style every aspect of this content in the module Design settings and even apply custom CSS to this text in the module Advanced settings.
Recherche par mots-clé
Le bouc / Federico García Lorca
Le boucFederico García LorcaExtrait [...] Quel pouvoirDans ta barbeEt ton front large,Rude Don Juan !Quel accent dans ton regardMéphistophéliqueDe passion ! Tu vas aux champsAvec tes femmesComme un eunuque,Étant un sultan !Ta soif de sexeJamais ne s’apaise,Digne...
Rain / Hone Tuwhare
RainHone TuwhareExtrait [...] I can hear youmaking small holesin the silencerain If I were deafthe pores of my skinwould open to youand shut And Ishould know youby the lick of youif I were blind the somethingspecial smell of youwhen the sun cakesthe grouna
Liberté / Paul Éluard
LibertéPaul ÉluardExtrait [...] Sur l’absence sans désirsSur la solitude nueSur les marches de la mortJ’écris ton nomSur la santé revenueSur le risque disparuSur l’espoir sans souvenirJ’écris ton nomEt par le pouvoir d’un motJe recommence ma vieJe suis né pour te...
L’amour est un feu qui brûle sans se voir / Luis de Camoes
L'amour est un feu qui brûle sans se voirLuis de CamoesExtrait [...] Amor é um fogo que arde sem se ver;É ferida que dói, e não se sente;É um contentamento descontente;É dor que desatina sem doer.É um não querer mais que bem querer;É um andar solitário entre a...
Marriages are made / Eunice de Souza
Marriages are madeEunice de SouzaExtrait My cousin Elena is to be married The formalities have been completed: her family history examined for T.B. and madness her father declared solvent her eyes examined for squints her teeth for cavities her stools for the possible...
Philosophie de la vie / Elia Abu Madi
Philosophie de la vieElia Abu MadiExtrait [...] أيها الشاكي وما بك داء كيف تغدو إذا غدوت عليلا إن شرّ الجناة في الأرض نفس تتوقى قبل الرحيل الرحيل وترى الشوك في الورود وتعمى أن ترى فوقها الندى إكليلا هو عبء على الحياة ثقيل من يظن الحياة عبئاً ثقيلا والذي نفسه بغير جمال...
Parle simplement… / Diana Abou Assaf
Parle simplement...Diana Abou AssafExtrait [...] مجرد تكلم تكلم... ودعني أنسج من صوتك شالاً لعنقي دعني أتوه بين حروف كلماتك أتلاشى بين نبرات صوتك وأصير نغمة عاشقة لشفتك حين تتكلم عني... يبدو قرب الشمس مكاني أو ربما... يصبح القمر جاري حينها... أفتش بين النجوم عن واحدة...
Au lecteur / Charles Baudelaire
Au lecteurCharles BaudelaireExtrait [...] La sottise, l'erreur, le péché, la lésine,Occupent nos esprits et travaillent nos corps,Et nous alimentons nos aimables remords,Comme les mendiants nourrissent leur vermine. Nos péchés sont têtus, nos repentirs sont...
Tù / Rafael Maya
TùRafael MayaExtrait […] Volvéis, estrellas del fragante estío,a alumbrar estos viejos corredores,donde sombras de antiguos moradoresdiscurren con cansado señorío. Este es el patio de esplendor sombríode donde huyó la corte de las flores,y estos los ya callados...
El grillo / Rafael Maya
El grilloRafael MayaExtrait […] Volvéis, estrellas del fragante estío,a alumbrar estos viejos corredores,donde sombras de antiguos moradoresdiscurren con cansado señorío. Este es el patio de esplendor sombríode donde huyó la corte de las flores,y estos los ya...
À Cupidon / Pierre de Ronsard
À CupidonPierre de RonsardExtrait Le jour pousse la nuit,Et la nuit sombrePousse le jour qui luitD'une obscure ombre.[…]Redonne la clartéA mes ténèbres,Remets en libertéMes jours funèbres.Amour sois le supportDe ma pensée,Et guide à meilleur portMa nef cassée.[…]...
Farewell river / Dmitri Allicock
Farewell riverDmitri AllicockExtrait Time is a sort of river of passing events they sayNo sooner is a thing brought to sight is swept awayAnd another will come on the tide to take its placeAgain to be washed away with time that has no face A river flowing with...
À une passante / Charles Baudelaire
À une passanteCharles BaudelaireExtrait ...La rue assourdissante autour de moi hurlait.Longue, mince, en grand deuil, douleur majestueuse,Une femme passa, d’une main fastueuseSoulevant, balançant le feston et l’ourlet;...
Canção / Cecilia Meirele
CançãoCecilia MeireleExtrait Pus meu sonho num navio e o navio em cima do mar; depois, abri o mar com as mãos, para meu sonho naufragar.
Me desordeno / Carilda Oliver Labra
Me desordenoCarilda Oliver LabraExtrait Me desordeno, amor, me desordeno cuando voy en tu boca, demorada; y casi sin por qué, casi por nada, te toco con la punta de mi seno.












