Marriages are made Eunice de Souza Extrait My cousin Elena is to be married The formalities have been completed: her family history examined for T.B. and madness her father declared solvent her eyes examined for squints her teeth for cavities her stools for the...
Philosophie de la vie Elia Abu Madi Extrait […] أيها الشاكي وما بك داء كيف تغدو إذا غدوت عليلا إن شرّ الجناة في الأرض نفس تتوقى قبل الرحيل الرحيل وترى الشوك في الورود وتعمى أن ترى فوقها الندى إكليلا هو عبء على الحياة ثقيل من يظن الحياة عبئاً ثقيلا والذي نفسه...
Parle simplement… Diana Abou Assaf Extrait […] مجرد تكلم تكلم… ودعني أنسج من صوتك شالاً لعنقي دعني أتوه بين حروف كلماتك أتلاشى بين نبرات صوتك وأصير نغمة عاشقة لشفتك حين تتكلم عني… يبدو قرب الشمس مكاني أو ربما… يصبح القمر جاري حينها…...
Au lecteur Charles Baudelaire Extrait […] La sottise, l’erreur, le péché, la lésine,Occupent nos esprits et travaillent nos corps,Et nous alimentons nos aimables remords,Comme les mendiants nourrissent leur vermine. Nos péchés sont têtus, nos repentirs...
Tù Rafael Maya Extrait […] Volvéis, estrellas del fragante estío,a alumbrar estos viejos corredores,donde sombras de antiguos moradoresdiscurren con cansado señorío. Este es el patio de esplendor sombríode donde huyó la corte de las flores,y estos los ya callados...
